Coach er mæt af det: "Lad os nu bryde tabuet og handle, for pokker!"
Martin Picard argumenterer for, at mænd naturligvis besidder potentialet til at udvise styrke, men at mange af dem ender med at forårsage skade på både sig selv og deres omgivelser på grund af udfordringer med selvværd og mangel på motivation.