Et ungt par, Kelsey og Elliot, befandt sig i en pinlig knibe efter at have sendt et feriefoto til Kelseys forældre. Fotoet var et spejlselfie af parret, men viste uforvarende mere end planlagt.
I baggrunden på bordet stod en flaske Durex, et brand kendt for glidecreme. (Se billedet nederst i artiklen)
Kelseys mor lagde straks mærke til den røde flaske og skrev til sin datter:
"Papa synes billederne er skønne, og flot med Durex-flasken". Kelsey forsøgte at bortforklare det ved at påstå, at det var Elliots knæcreme, men det overbeviste ikke hendes forældre. Kelseys far forstørrede billedet, hvilket gjorde parret meget forlegne.
Kelsey delte den pinlige episode på Twitter, hvor den hurtigt modtog over 55.000 likes.
Mange reagerede på episoden med humoristiske kommentarer.
En Twitter-bruger bemærkede: "Intet usædvanligt her... det er jo ikke som om, de var på ferie for at gå i kirke eller hjælpe de hjemløse."
En anden skrev: "Hvad regnede du med, at de skulle gøre på ferie? Sove i adskilte senge og værelser?"
Selvom der var en humoristisk tone i mange af kommentarerne, modtog Kelsey også nogle nedladende bemærkninger, hvilket fik hende til at svare igen. Hun tweetede:
"Nogle folk bliver virkelig fornærmede over lidt glidecreme. Slap af, skat."