Den britiske radiovært James Whale har i mange år kæmpet mod en alvorlig kræftsygdom.
I en følelsesladet besked til sine lyttere delte den 73-årige vært, at han nu har nået et punkt, hvor ingen behandling længere er mulig, og at hans liv nærmer sig sin afslutning.
Whale fik oprindeligt konstateret nyrekræft, men sygdommen har siden bredt sig til rygsøjlen, hjernen og lungerne.
I sit radioprogram 'Talk' fortalte han selv den sørgelige nyhed:
"Jeg er nået til slutningen af min kræftrejse. Der findes ikke længere nogen behandling, jeg kan få."
Det skriver Daily Mail.
Influenza forværrede tilstanden
Ud over den fremskredne kræft blev James Whale for nylig ramt af en hård omgang influenza, der førte til indlæggelse på intensiv afdeling.
Faktisk tilbragte han hele juleferien sidste år på hospitalet.
Den seneste sygdomsperiode har tappet ham for energi og tydeliggjort, at tiden er begrænset.
"Jeg håber at kunne fortsætte nogle uger eller måneder endnu, men den dag jeg ikke længere kan lave programmet, stopper jeg," sagde den erfarne vært.
Han benyttede også lejligheden til at udtrykke sin dybfølte taknemmelighed over for både sin arbejdsplads og sine loyale lyttere.
