Cyffylliog er en helt almindelig, rolig landsby i det nordlige Wales – men der er én undtagelse.
De seneste uger har landsbyen været centrum for forvirring og frustration.
Det hele begyndte som en uskyldig internetspøg, men har udviklet sig til en storm af forvirrede shoppere, der leder efter et supermarked, som ikke findes.
Alt sammen på grund af en fejl på Google Maps, hvor en kreativ internet-trold havde markeret et Aldi-supermarked på en tom græsmark.
Funktionen "tilføj et manglende sted" på Google Maps er designet til at gøre korttjenesten mere præcis, men i Cyffylliog blev den misbrugt til at skabe et fiktivt supermarked. Nu har tusindvis af mennesker forsøgt at finde det – kun for at blive skuffet og frustrerede.
Det har ført alt fra mælkebiler til nysgerrige turister til landsbyen, alle overbeviste om, at de skulle finde et Aldi-supermarked.
På et tidspunkt blev en mælkebil strandet på en smal vej, da chaufføren forsøgte at levere varer til det ikke-eksisterende supermarked. Lokale har også oplevet folk, der bankede på dørene og spurgte efter vej til "Aldi", samt varevogne fyldt med dagligvarer, der desperat ledte efter en aflæsningsrampe.
Foto: Google Street View
Internettet griner
Spøgen er blevet et viralt fænomen, og sociale medier florerer med memes, der håner situationen.
Blandt de mest delte billeder er turister, der står på en øde mark med indkøbskurve og skilte i landsbyen med teksten "Velkommen til Cyffylliog. Ingen Aldi her. Prøv Denbigh."
Mens internettet har haft det sjovt med episoden, er lokalbefolkningen knap så begejstrede. Udover de mange turister har landsbyen været ramt af trafikpropper og leveringsproblemer på grund af den falske markør.
"Hvis vi havde fået en pund for hver bil, der er kommet, kunne vi have åbnet vores eget Aldi nu," sagde Dafydd Hughes, en lokal beboer, med et grin.
Aldi griber ind
I flere måneder har beboerne forsøgt at få fjernet den falske placering fra Google Maps, men uden held. Først da historien om mælkebilen gik viralt, tog Aldi endelig affære. Supermarkedskæden afviste, at der var planer om at åbne en butik i Cyffylliog og samarbejdede med Google for at få markeringen fjernet.
Selvom situationen har givet landsbyen opmærksomhed, er der nu lettelse blandt beboerne, som håber, at den uventede opmærksomhed snart vil forsvinde.
